Location
O local é o de uma paisagem romântica de dunas e vegetação rasteira, com cores douradas e suaves, em que os medões dominam o cenário e dão acesso a um areal semideserto onde o único barulho que se ouve é o das ondas do mar a bater na areia.
The setting is that of a romantic landscape of dunes and low vegetation, with golden and soft colors, where sand dunes dominate the scenery and lead to a semi-deserted stretch of beach where the only sound heard is the waves crashing against the sand
Em Peniche, onde as memórias se misturam com rebentação das ondas do mar, a tradição é tão entrelaçada como as redes de pesca. Esta terra carrega consigo as histórias de gerações que se lançaram ao oceano em busca de sustento. Mas Peniche é também um paraíso para os surfistas, onde as ondas incríveis são uma dádiva do Atlântico. Nesta confluência de marés e culturas, as tradições marinhas e a cultura do surf são um hino à resiliência e à paixão pela vida à beira-mar. A cada onda que quebra na praia dos Supertubos, sente-se a história e a alma desta terra, onde o passado e o presente dançam juntos sob o olhar atento do oceano.
In Peniche, where memories merge with the crashing waves of the sea, tradition is as intertwined as fishing nets. This land carries with it the stories of generations that ventured into the ocean in search of sustenance. But Peniche is also a paradise for surfers, where incredible waves are a gift from the Atlantic. In this confluence of tides and cultures, maritime traditions and surf culture are an anthem to resilience and a passion for life by the sea. With every wave breaking on Supertubos Beach, one feels the history and soul of this land, where past and present dance together under the watchful eye of the ocean.
CASAS NA DUNA estão localizadas na linha paralela à praia dos Supertubosem Peniche, a 10 minutos a pé do mar num percurso exclusivo através das dunas ou através de ciclovia e passadiços até à praia, a 1h15m de carro do Aeroporto de Lisboa, a 50km das ondas gigantes da Nazaré e a poucos minutos de carro de Óbidos, Caldas da Rainha e de alguns dos maiores e melhores campos de golf e praias de Portugal.
Estamos convenientemente integrados na praia dos Supertubos, conhecida como um dos melhores beachbreaksdo mundo, uma das praias mais procuradas pelos surfistas e palco de uma das etapas da WorldSurf League, que atrai anualmente milhares de pessoas.
Estamos convenientemente integrados na praia dos Supertubos, conhecida como um dos melhores beachbreaksdo mundo, uma das praias mais procuradas pelos surfistas e palco de uma das etapas da WorldSurf League, que atrai anualmente milhares de pessoas.
CASAS NA DUNA are nestled parallel to Supertubos Beach in Peniche, just a 10-minute walk from the sea via an exclusive path through the dunes or along a cycling path and boardwalk. We're a convenient 1-hour and 15-minute drive from Lisbon Airport, a mere 50km from the massive waves of Nazaré, and a short drive from Óbidos, Caldas da Rainha, and some of Portugal's premier golf courses and beaches.
Situated seamlessly on Supertubos Beach, renowned as one of the world's finest beach breaks, our location is a magnet for surfers and hosts a World Surf League event, drawing thousands annually.
Situated seamlessly on Supertubos Beach, renowned as one of the world's finest beach breaks, our location is a magnet for surfers and hosts a World Surf League event, drawing thousands annually.